{"id":1787,"date":"2019-11-05T15:11:54","date_gmt":"2019-11-05T15:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/events\/pastorale-club-unisono\/"},"modified":"2019-12-09T14:03:55","modified_gmt":"2019-12-09T14:03:55","slug":"pastorale-club-unisono","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/","title":{"rendered":"PASTORALE + CLUB Unisono"},"content":{"rendered":"<h5><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">PASTORALE<\/span><em><br \/>\nconcept and choreography<\/em> Daniele Ninarello<\/strong><br \/>\n<strong><em>dance<\/em> Compagnia Daniele Ninarello<\/strong><br \/>\n<strong><em>with <\/em>Zo\u00e9 Bernab\u00e9u, Vera Borghini, Lorenzo Covello <em>and<\/em> Francesca Dibiase<\/strong><br \/>\n<strong><em>music<\/em>\u00a0Dan Kinzelman<\/strong><br \/>\n<strong><em>dramaturg<\/em> Gaia Clotilde Chernetich<\/strong><br \/>\n<strong><em>movement coach<\/em>\u00a0Elena Giannotti<\/strong><br \/>\n<strong><em>light designer<\/em> Gianni Staropoli<br \/>\n<\/strong><strong><em>production<\/em> CodedUomo\/Compagnia Daniele Ninarello<\/strong><br \/>\n<strong><em>coproduction<\/em> Centre Chor\u00e9graphique National de Rillieux-la-Pape \/Direction Yuval Pick<\/strong><br \/>\n<strong><em>a project realized within<\/em> \u201cSharing&amp;Moving\/International Residencies\u201d<\/strong><\/h5>\n<h6 style=\"text-align: justify;\">The work heads in the direction of the desire to build \u201cexperiential choreographic rituals\u201d like Kudoku and Still. <em>Pastorale<\/em> is an utopian elsewhere we desire to reach, that place where we are unified with the nature of events, a place that might be gained through dance and ritual. <em>Pastorale<\/em> explores the theme of the Nostalgia of unison observed as in our every thought\/action in which there is the desire to resonate together, to return to being one with nature and the others, each one inscribed in another, constant derivation. People find happiness in being synchronized, when moved by one single flow of energy, as happens in many rituals.\u00a0<em>Pastorale<\/em> addresses this theme by creating a choreographic system in which the dancers move while listening to signals from the outside world, integrating them into their thoughts that arise from inside their bodies, creating an archive of gestures and signs, as monologues, along a flow in which whatever propel them activates their perception. The dancers stand in a circle, the symbol of the earth and the cyclicity of events. They travel is together in the attempt to progressively align towards unison and reach that dimension in which various bodies are driven by the same mind.<\/h6>\n<h6 style=\"text-align: justify;\"><em>The work started on June 2018 with two research residences in CCNR National Choreographic Center De Rillieux-La-Pape di Lione. Some phases has been presented in a sharing form on 16th October 2018 during the Questions de danse \u2013 KLAP Maison pour la danse Festival (Marseille), on 27th November 2018 during the Pi\u00f9 Che Danza Festival and also in Catania, in Scenario Pubblico Spaces in relation to Scenario Danza festival. In 2019 the project will be hosted in residence in Sansepolcro and in CCNR National Choreographic Center De Rillieux-La-Pape di Lione again, in CID Centro Internazionale per la formazione, la produzione e la promozione della Danza di Rovereto, la Lavanderia a Vapore di Torino, il Teatro Akropolis di Genova, Civitanova Casa della Danza.\u00a0<\/em><\/h6>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<h5><strong>to follow<\/strong><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>CLUB Unisono<\/strong><\/span><br \/>\n<strong><em>concept<\/em>\u00a0Daniele Ninarello<\/strong><br \/>\n<strong><em>production<\/em>\u00a0CodedUomo<\/strong><br \/>\n<strong><em>in collaboration with<\/em>\u00a0Lavanderia a Vapore<\/strong><br \/>\n<strong><em>supervision<\/em>\u00a0Michela Depetris, Stefania Manzo, Daniele Ninarello, Lisa Perrucci<\/strong><br \/>\n<strong><em>visuals<\/em>\u00a0MiKI Gorizia, Pupa Boom<\/strong><br \/>\n<strong><i>collaborations <\/i>Mattia Mele, Edoardo Mozzanega, Orlando Izzo<\/strong><br \/>\n<strong><em>dj-set<\/em>\u00a0Ubi Broki (F.De Isabella), Miki Gorizia<\/strong><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PASTORALE concept and choreography Daniele Ninarello dance Compagnia Daniele Ninarello with Zo\u00e9 Bernab\u00e9u, Vera Borghini, Lorenzo Covello and Francesca Dibiase music\u00a0Dan Kinzelman dramaturg Gaia Clotilde Chernetich movement coach\u00a0Elena Giannotti light designer Gianni Staropoli production CodedUomo\/Compagnia Daniele Ninarello coproduction Centre Chor\u00e9graphique National de Rillieux-la-Pape \/Direction Yuval Pick a project realized within \u201cSharing&amp;Moving\/International Residencies\u201d The work heads [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[115],"mec_category":[17],"mec_speaker":[],"class_list":["post-1787","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-pastorale-en","mec_category-shows"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PASTORALE + CLUB Unisono - Lavanderia a Vapore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PASTORALE + CLUB Unisono - Lavanderia a Vapore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PASTORALE concept and choreography Daniele Ninarello dance Compagnia Daniele Ninarello with Zo\u00e9 Bernab\u00e9u, Vera Borghini, Lorenzo Covello and Francesca Dibiase music\u00a0Dan Kinzelman dramaturg Gaia Clotilde Chernetich movement coach\u00a0Elena Giannotti light designer Gianni Staropoli production CodedUomo\/Compagnia Daniele Ninarello coproduction Centre Chor\u00e9graphique National de Rillieux-la-Pape \/Direction Yuval Pick a project realized within \u201cSharing&amp;Moving\/International Residencies\u201d The work heads [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lavanderia a Vapore\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-09T14:03:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/\",\"name\":\"PASTORALE + CLUB Unisono - Lavanderia a Vapore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-05T15:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-09T14:03:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini.jpg\",\"width\":3940,\"height\":2627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/pastorale-club-unisono\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PASTORALE + CLUB Unisono\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\",\"name\":\"Lavanderia a Vapore\",\"description\":\"Centro di residenza per la danza\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Lavanderia a Vapore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo-lav.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo-lav.png\",\"width\":400,\"height\":166,\"caption\":\"Lavanderia a Vapore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LavanderiaaVapore\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PASTORALE + CLUB Unisono - Lavanderia a Vapore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PASTORALE + CLUB Unisono - Lavanderia a Vapore","og_description":"PASTORALE concept and choreography Daniele Ninarello dance Compagnia Daniele Ninarello with Zo\u00e9 Bernab\u00e9u, Vera Borghini, Lorenzo Covello and Francesca Dibiase music\u00a0Dan Kinzelman dramaturg Gaia Clotilde Chernetich movement coach\u00a0Elena Giannotti light designer Gianni Staropoli production CodedUomo\/Compagnia Daniele Ninarello coproduction Centre Chor\u00e9graphique National de Rillieux-la-Pape \/Direction Yuval Pick a project realized within \u201cSharing&amp;Moving\/International Residencies\u201d The work heads [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/","og_site_name":"Lavanderia a Vapore","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/","article_modified_time":"2019-12-09T14:03:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/","name":"PASTORALE + CLUB Unisono - Lavanderia a Vapore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini.jpg","datePublished":"2019-11-05T15:11:54+00:00","dateModified":"2019-12-09T14:03:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pastorale_prove_foto-Elisa-Nocentini.jpg","width":3940,"height":2627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/pastorale-club-unisono\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PASTORALE + CLUB Unisono"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#website","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/","name":"Lavanderia a Vapore","description":"Centro di residenza per la danza","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#organization","name":"Lavanderia a Vapore","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-lav.png","contentUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-lav.png","width":400,"height":166,"caption":"Lavanderia a Vapore"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/1787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1787"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=1787"},{"taxonomy":"mec_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_speaker?post=1787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}