{"id":26431,"date":"2024-04-22T15:52:43","date_gmt":"2024-04-22T15:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/?post_type=mec-events&#038;p=26431"},"modified":"2024-04-22T15:52:43","modified_gmt":"2024-04-22T15:52:43","slug":"transenne-spring-rolls","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/","title":{"rendered":"TRANSENNE | Spring Rolls"},"content":{"rendered":"<h4><strong><em>By<\/em> Claudio Larena <\/strong><br \/>\n<strong><em>In collaboration with<\/em> Margh\u00e8rita Kay Budillon<\/strong><br \/>\n<strong><em>Thanks to the production of<\/em> Mare Culturale Urbano <em>and the support of<\/em> the Piccolo Teatro di Milano<\/strong><br \/>\n<strong><em>The research in public space was able to develop thanks to the contribution of<\/em> Sofia Naglieri, performer artistic consultancy; Luca della Corte, Giovanni Onorato, Marta Magini, Lucia Fontanelli, performers; Anouk Chambaz, video; Lorenzo Minozzi, sound research.<\/strong><br \/>\n<strong><em>The scenic writing operation was developed thanks to the participation of<\/em> Giovanni Onorato, Elena Bastogi, performer; Lorenzo Minozzi, sound designer.<\/strong><\/h4>\n<h4>Why are we attracted to construction sites so much that we observe them as a pastime? Because they break up the landscape and routine with forms of change. Why simulate a construction site? To free space from its concrete function and make it a witness of change in the landscape and the ordinary, thus reactivating the perception of what surrounds us and the urban landscape to which we are accustomed, but also to establish a Place, to take space and inhabit it. Claudio Larena &#8211; actor, performer and craftsman &#8211; choreographically simulates a contemporary construction site, not functioning but similar to reality, creating a bridge between the inside and the outside of the Lavanderia a Vapore, between artistic experimentation and the city in continuous transformation.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Claudio Larena In collaboration with Margh\u00e8rita Kay Budillon Thanks to the production of Mare Culturale Urbano and the support of the Piccolo Teatro di Milano The research in public space was able to develop thanks to the contribution of Sofia Naglieri, performer artistic consultancy; Luca della Corte, Giovanni Onorato, Marta Magini, Lucia Fontanelli, performers; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[662,685],"mec_category":[601],"mec_speaker":[],"class_list":["post-26431","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-los-faunos-en","tag-spring-rolls-en","mec_category-pubblico-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TRANSENNE | Spring Rolls - Lavanderia a Vapore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRANSENNE | Spring Rolls - Lavanderia a Vapore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Claudio Larena In collaboration with Margh\u00e8rita Kay Budillon Thanks to the production of Mare Culturale Urbano and the support of the Piccolo Teatro di Milano The research in public space was able to develop thanks to the contribution of Sofia Naglieri, performer artistic consultancy; Luca della Corte, Giovanni Onorato, Marta Magini, Lucia Fontanelli, performers; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lavanderia a Vapore\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CLAUDIO-LARENA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/\",\"name\":\"TRANSENNE | Spring Rolls - Lavanderia a Vapore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CLAUDIO-LARENA.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-22T15:52:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CLAUDIO-LARENA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/CLAUDIO-LARENA.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1151},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/transenne-spring-rolls\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"TRANSENNE | Spring Rolls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\",\"name\":\"Lavanderia a Vapore\",\"description\":\"Centro di residenza per la danza\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Lavanderia a Vapore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo-lav.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo-lav.png\",\"width\":400,\"height\":166,\"caption\":\"Lavanderia a Vapore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LavanderiaaVapore\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRANSENNE | Spring Rolls - Lavanderia a Vapore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TRANSENNE | Spring Rolls - Lavanderia a Vapore","og_description":"By Claudio Larena In collaboration with Margh\u00e8rita Kay Budillon Thanks to the production of Mare Culturale Urbano and the support of the Piccolo Teatro di Milano The research in public space was able to develop thanks to the contribution of Sofia Naglieri, performer artistic consultancy; Luca della Corte, Giovanni Onorato, Marta Magini, Lucia Fontanelli, performers; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/","og_site_name":"Lavanderia a Vapore","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/","og_image":[{"width":2048,"height":1151,"url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CLAUDIO-LARENA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/","name":"TRANSENNE | Spring Rolls - Lavanderia a Vapore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CLAUDIO-LARENA.jpg","datePublished":"2024-04-22T15:52:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CLAUDIO-LARENA.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CLAUDIO-LARENA.jpg","width":2048,"height":1151},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/transenne-spring-rolls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"TRANSENNE | Spring Rolls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#website","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/","name":"Lavanderia a Vapore","description":"Centro di residenza per la danza","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#organization","name":"Lavanderia a Vapore","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-lav.png","contentUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-lav.png","width":400,"height":166,"caption":"Lavanderia a Vapore"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/26431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26431"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=26431"},{"taxonomy":"mec_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_speaker?post=26431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}