{"id":5349,"date":"2021-05-03T11:16:41","date_gmt":"2021-05-03T11:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/"},"modified":"2021-05-03T11:23:38","modified_gmt":"2021-05-03T11:23:38","slug":"right-the-right-of-spring-etape-danse","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/","title":{"rendered":"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse"},"content":{"rendered":"

by <\/em>Carlo Massari | C&C Company
\n<\/strong>international residency in collaboration with\u00a0<\/span><\/em>Mosaicodanza |<\/span>\u00a0Festival\u00a0<\/span>Interplay<\/span><\/span>\u00a0within the framework of\u00a0<\/em><\/span>\u00c9tape<\/span>\u00a0<\/span>Danse<\/span><\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n
Are we ready for the sacrifice? Obviously not our own! It will always be up to someone else to sacrifice themselves for the good of the community; perhaps to a virgin, the most fragile and naive \u2026 And who has the right to choose? The old, the wise and the elect, obviously. But are we sure that elderly hold within them the power of absolute wisdom and the authority to decide what is right for others and what is not? By what right? It is about justice and someone will be executed, once again, to honor the Gods. RIGHT<\/em>\u00a0wants to represent the final chapter of the three-year macro-project of C&C Company on the theme of \u201chuman bestiality\u201d: the award-winning\u00a0BEAST WITHOUT BEAUTY<\/em>\u00a0and the more recent\u00a0LES MISERABLES<\/em>\u00a0were the first two chapters that were produced during the last year. Furthermore, the co-production with COB Compagnia Opus Ballet (directed by Rosanna Brocanello) shows the opening of C&C Company towards long-term international planning.<\/h6>\n
it.ceccompany.org<\/strong><\/a><\/h6>\n
\n
\u00c9TAPE DANSE<\/strong>
\nA cooperation project between France, Germany and Italy to support new choreographic creations<\/strong><\/h5>\n
\u00c9tape Danse\u00a0is a trilateral project for international choreographic residencies that aims to promote the new promising creations of significant choreographers of the contemporary scene from France, Germany and Italy. The program, initiated by the\u00a0Bureau du Th\u00e9\u00e2tre et de la Danse \u00e0 Berlin, was born from the collaboration between\u00a0Fabrik Potsdam,\u00a0La Maison center de d\u00e9veloppement chor\u00e9graphique national Uz\u00e8s Gard Occitanie,\u00a0Th\u00e9\u00e2tre de N\u00eemes\u00a0and\u00a0Associazione Mosaico Danza\u00a0joined them in December 2018. In 2019 Mosaico involved the\u00a0Fondazione Piemonte dal Vivo \u2013 PDV\u00a0(Circuito Regionale Multidisciplinare del Piemonte) \u2013\u00a0Lavanderia a Vapore, in order to make the project sustainable, providing selected artists with a professional work space, contributing to their artistic growth, and promoting intercultural dialogue between guest artists and local companies. From 2021\u00a0Interplay\u00a0involved also\u00a0Torinodanza Festival \/ Fondazione Teatro Stabile di Torino \u2013 Teatro Nazionale, thus further increasing the financial support in support of contemporary dance.<\/h6>\n
The project thus develops its international vocation in the best possible way, coming to support every year 3 talented companies selected: one French, one German and one Italian.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by Carlo Massari | C&C Company international residency in collaboration with\u00a0Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay\u00a0within the framework of\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse\u00a0 Are we ready for the sacrifice? Obviously not our own! It will always be up to someone else to sacrifice themselves for the good of the community; perhaps to a virgin, the most fragile and naive \u2026 And who has […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[105],"mec_category":[104],"mec_speaker":[],"class_list":["post-5349","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-etape-danse-en","mec_category-residencies"],"yoast_head":"\nRIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse - Lavanderia a Vapore<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Residenza internazionale di Claudio Massari, in collaborazione con Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay,\u00a0nel contesto di\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse - Lavanderia a Vapore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Residenza internazionale di Claudio Massari, in collaborazione con Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay,\u00a0nel contesto di\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lavanderia a Vapore\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-03T11:23:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/right.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"648\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/\",\"name\":\"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse - Lavanderia a Vapore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/right.png\",\"datePublished\":\"2021-05-03T11:16:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-03T11:23:38+00:00\",\"description\":\"Residenza internazionale di Claudio Massari, in collaborazione con Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay,\u00a0nel contesto di\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/right.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/right.png\",\"width\":980,\"height\":648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/en\\\/events\\\/right-the-right-of-spring-etape-danse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\",\"name\":\"Lavanderia a Vapore\",\"description\":\"Centro di residenza per la danza\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Lavanderia a Vapore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo-lav.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo-lav.png\",\"width\":400,\"height\":166,\"caption\":\"Lavanderia a Vapore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lavanderiaavapore.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LavanderiaaVapore\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse - Lavanderia a Vapore","description":"Residenza internazionale di Claudio Massari, in collaborazione con Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay,\u00a0nel contesto di\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse - Lavanderia a Vapore","og_description":"Residenza internazionale di Claudio Massari, in collaborazione con Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay,\u00a0nel contesto di\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse.","og_url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/","og_site_name":"Lavanderia a Vapore","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/","article_modified_time":"2021-05-03T11:23:38+00:00","og_image":[{"width":980,"height":648,"url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/right.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/","name":"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse - Lavanderia a Vapore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/right.png","datePublished":"2021-05-03T11:16:41+00:00","dateModified":"2021-05-03T11:23:38+00:00","description":"Residenza internazionale di Claudio Massari, in collaborazione con Mosaicodanza |\u00a0Festival\u00a0Interplay,\u00a0nel contesto di\u00a0\u00c9tape\u00a0Danse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/right.png","contentUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/right.png","width":980,"height":648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/events\/right-the-right-of-spring-etape-danse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RIGHT. The right of Spring | \u00c9tape Danse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#website","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/","name":"Lavanderia a Vapore","description":"Centro di residenza per la danza","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#organization","name":"Lavanderia a Vapore","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-lav.png","contentUrl":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo-lav.png","width":400,"height":166,"caption":"Lavanderia a Vapore"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LavanderiaaVapore\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/5349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5349"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=5349"},{"taxonomy":"mec_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavanderiaavapore.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_speaker?post=5349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}